Oriki Olokun 1

Iba Olokun fe mi lo're
Iba Olokun omo re wa se fun oyi o
Olokun nu ni o si o ki e lu re ye toray
B'omi ta 'afi
B'emi ta'afi
Olokun ni 'ka le
Mo juba
Ase.

Alabo el Espíritu de la inmensidad del océano
Alabo al Espíritu del Océano que está más allá de la comprensión
Espíritu del Océano, te adoraré tanto como haya agua en el mar
Que haya paz en el océano
Que haya paz en mi alma
Espíritu del Océano, El Eterno
Te doy mi respeto
Así sea.